Вот здесь

http://www.youtube.com/watch?feature=pl … _xBzPDn6fM

рассказывает о себе удивительная и крайне оптимистичная женщина, которая дарит всем свою веру и бодрость...
Ее зовут Тамера, она из Ванкувера, Вашингтон. Она получает терапию от ХМЛ в течение 19 лет. К счастью терапия оказалась действенной и теперь Тамера тратит свое время на новых пациентов ХМЛ, рассказывая им о том что жизнь после ХМЛ есть.
Вольный перевод ее рассказа (Ребята, кто хорошо владеет вербальным английским, дополните меня если я где-то ошибся)
Мне диагностировали ХМЛ 19 лет назад, в 1992 году, после того как я обратилась к доктору по поводу усталости потливости и приступов жара. Доктора сказал что они точно знают что со мной - у меня диагностировали ХМЛ. Они сказали что у меня есть два года... Но как я уже сказала у меня уже есть 19 лет.....
Какую терапию Вы получаете и как Вы себя чувствуете?
Я чувствую себя замечательно! Я начинала с интерферона, который был обычной терапией... с инъекциями... И много людей не могли переносить это...Я получала высокие дозы и к счастью смогла их перенести. И как только на рынке появился Гливек, где-то в 2001, я начала получать Гливек..И я в ремиссии уже где-то восемь лет..
Что Вы скажете тем, кому только что поставили диагноз? Ест ли будущее?
Определенно будущее есть и сейчас столько много новых лекарств появляется на рынке, и если что-то не работает у вас, определенно сработает что-то другое... и столько много новых исследований. И я надеюсь что будет найдено излечение когда-нибудь. Я верю что будет найдено излечение.
Я работаю для программы пациентов с ХМЛ и я говорю вновь диагностированным пациентам что жизнь после диагноза есть.
Что вы чувствуете по поводу будущего?
О! Будет еще как минимум девятнадцать лет!!!

Теги: долгожители с ХМЛ, Tamera Simonson, наши истории